クレイジー・ファミリー・ロードトリップ

春休みになると、アンドリュー家は毎年恒例のロードトリップを計画する。今年はカリフォルニア州からフロリダ州までの約4000kmを走破することになっていた。家族全員、父のジョン、母のリサ、そして子供たちのジェイク、サラ、そしてバブルス（父親の再婚相手の子供）が車に乗り込み、旅の始まりだ。

最初の数日間は順調だった。車の中で大音量で音楽を聴きながら、風景を楽しんだり、お互いにジョークを飛ばし合ったりして、家族全員が楽しんでいた。しかし、次第に疲れが出てきて、雰囲気も少し変わってきた。

ある日、一行はニューオーリンズに到着した。ジョンは、地元のバーで「地元の味を堪能したい」と言い出した。リサは反対し、子供たちも危険だと言っていたが、ジョンは聞く耳を持たなかった。

バーに入った一行は、ひとりの男性に声をかけられた。「お前たちは地元民じゃないな」と。家族全員が動揺していると、男性は「冗談だ。アメリカ中を旅行しているようなクレイジー・ファミリーに見えたからな。それに、このバーには地元民しか来ないから」と笑った。

ジョンは、男性と打ち解け、彼からツアーガイドを勧められた。そのガイドは、地元の名所を案内してくれるというものだった。家族全員が納得したので、ガイドを連れて車に戻り、旅を再開した。

しかし、すぐに事態は思わぬ方向に進んでいく。ガイドは暴走し、走りながら酒を飲んでいた。一方で、ジェイクは運転席に乗り込んで、家族全員が大声で叫び、バブルスは嘔吐していた。事故を起こさないように、家族全員が必死で抵抗していたが、車はついに停止した。

後日、家族は無事にロードトリップを終えた。

「まったく！」と妻は叫びました。「あなたの姉妹たちは、私たちがこの旅行を計画していることを知っていたはずなのに、まったくサポートしてくれませんでした。」

私は笑って、妻に肩を組みました。「大丈夫だよ、愛してるよ。」

妻は私を見つめて、大きくため息をつきました。「あなたは私のヒーローだわ。でも、あなたの家族は少しクレイジーすぎるわ。」

私たちは車に乗り込んで、フロリダ州に向けて出発しました。道路は広く、風景は美しく、私たちは楽しそうに話をしながら進んでいきました。

ところが、途中でトラブルが発生しました。車が故障してしまったのです。私たちは焦りましたが、すぐに近くの修理工場を見つけました。

修理工場のオーナーは、アメリカンジョークをよく飛ばす楽しい人でした。彼は私たちに冗談を言いながら車を修理してくれました。

「なんてこった！これは史上最悪のロードトリップだ！」と私たちは冗談を言い合いながら、修理が終わるのを待ちました。

修理が終わると、私たちは再び道を進み始めました。途中で、私たちは美しい海辺の町に立ち寄りました。そこで、妻が私たちの写真を撮りました。

その写真は今でも私たちの家のリビングルームに飾ってあります。私たちはそれを見るたびに、あの素晴らしいロードトリップを思い出します。

「この旅行は最高だったね。また行きたいな。」と私たちは笑いながら話しました。

私たちは、妻の言うように、少しクレイジーな家族かもしれません。でも、それが私たちの個性であり、強さでもあるのです。

そして、私たちが楽しい思い出を作るために、アメリカの道を旅し続けるのです。

「これがアメリカンジョークの力だよね」と妻が言いました。「いつも笑いを忘れないでいられるから、私たちは強くなれるんだよ。」

私たちは、妻の言葉に頷きながら、夕日を背にして道を進んでいきました。

ジョンは運転手の席に座り、自分が運転することを宣言しました。そして、彼らは再び道路に出ました。

「次は、コロラドのスプリングスに行くつもりですか？」と、彼の妻が尋ねました。

「うん、そうだよ。そこには美しい山があるし、昔から行ってみたかったんだ。」

彼らがコロラドに到着したとき、ジョンは偶然、美しい山の中腹にある別荘を見つけました。彼はその別荘を見て、これからの人生でここで暮らしたいと強く感じました。

「この家を買いたい」と彼は妻に言いました。

「でも、それは私たちの予算を超えているように思えるわ」と彼女が答えました。

「でも、私たちはまだ何かを試していない。」ジョンは言いました。

「何かって何？」と彼の妻が尋ねました。

「今すぐ、カジノに行ってみよう。もしかしたら、私たちは大金を稼げるかもしれない。」

彼らは車に乗り、カジノに向かいました。そして、なんと、彼らは大金を稼いで、思いがけない夢を実現することができました。

「さあ、この別荘を買いに行こう！」ジョンは喜んで言いました。

彼らは、その別荘を買い、長年の夢を叶えたのでした。

「この旅行は最高だった。ありがとう、ジョン」と彼の妻が言いました。

「いいえ、ありがとう、私のおしゃべりな家族。これは私たちが一生忘れない思い出になるよ。」ジョンは言いました。

彼らは笑い、抱き合い、そして未来に向けて進んでいくことを約束しました。

終わり。